Neuerungen in den Bedienungshilfen von iOS 14 & Co.

Apple veröffentlichte am 16.09.2020 pünktlich neue Betreibssystemversionen von iOS, iPadOS, WatchOS und TVOS. Hier ist mein Überblick über Neuerungen bei den Bedienungshilfen.

Schlagworte: #Apple, #Ipados, #Ios, #Applewatch

Tipp: Mit VoiceOver Eine Bildschirmaufnahme erstellen

In diesem kurzen Beitrag beschreibe ich, wie man als VoiceOver-Anwender eine Bildschirmaufnahme macht, um z. B. einem Entwickler einen Fehler zu zeigen.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Ipados

Tipp: Die automatische Sprachumschaltung in iOS und MacOS abschalten

Es kommt öfter vor, dass falsch ausgezeichnete Webseiten mit einer ungewünschten Stimme der Sprachausgabe vorgelesen werden, z. B. deutscher Text mit einer englischen Stimme. Hier zeige ich, wie ihr das für VoiceOver abschalten könnt.

Schlagworte: #Apple

WWDC 2020: Spannende Neuigkeiten allüberall

Apple hat am 22.06.2020 auf der Keynote zur weltweiten Entwicklerkonferenz WWDC viele Neuerungen angekündigt. Hier ist meine Meinung und eine Zusammenfassung.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Ipados, #Applewatch, #Mac

iPad Pro und Magic Keyboard: Ein tolles Team

Nachdem ich vor einigen Wochen ja schon mal einen Kurztest mit dem iPad Pro meiner Herzdame durchführen konnte, habe ich seit ein paar Tagen mein eigenes iPad Pro und Magic Keyboard im Einsatz.

Schlagworte: #Apple

Tipp: Multitasking und mehrere Fenster in iPadOS mit VoiceOver nutzen

Ich hatte 2015 zum ersten Mal über die Multitasking-Funktionen auf dem iPad berichtet. Mit iPadOS 13 hat sich hier viel getan, so dass es Zeit ist, diesem Themenkomplex einen neuen Artikel zu widmen.

Schlagworte: #Apple, #Ipad, #Ipados, #Technik, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Die verschiedenen Tastatur-Modi in iOS

Schließt man an ein iPad oder iPhone eine externe Tastatur an bzw. Koppelt eine via Bluetooth, eröffnen sich viele neue Möglichkeiten der Bedienung. Hier ein Überblick.

Schlagworte: #Apple, #Ipad, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Test des Magic Keyboard fürs iPad Pro

Seit ein paar Tagen gibt es bei uns im Haushalt nicht nur ein iPad Pro, sondern auch das zugehörige neue Magic Keyboard von Apple dafür. Hier mein Testbericht.

Schlagworte: #Apple, #Ipad, #Technik

Zugänglich kommunizieren in Corona-Zeiten

In Zeiten der Corona-Epidemie ist die Online-Kommunikation zu zweit oder in Gruppen existentiell. Dies gilt nicht nur um soziale Kontakte zu Familie und Freunden aufrechtzuerhalten, sondern auch um sich mit Schülern, Lehrern, Klassenkameraden, Arbeitskollegen, Kunden oder Auftraggebern auszutauschen. Hier folgt ein Überblick über Software, mit der dies für Menschen mit Behinderungen nach meiner Erfahrung am besten klappt.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Arbeit, #Behinderung, #Blindheit, #Freizeit, #Gesellschaft, #Microsoft, #Privates, #Soziales, #Technik, #Zugänglichkeit

Neu gestaltete Twitter iPad App

Die Twitter App fürs iPad hat in den letzten Wochen ein neues Design bekommen. Hier mal die wichtigsten Änderungen und wo man jetzt was wiederfindet.

Schlagworte: #Apple, #Freizeit, #Ipad, #Twitter, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Aktuelle iPad-Modelle und ihre Tastaturen

Apple hat in den letzten 12 Monaten seine iPad-Linie ziemlich runderneuert und breit aufgestellt. Für die meisten gibt es auch mehr als eine Tastatur zur Auswahl im Apple Store. Hier mal ein kleiner Überblick.

Schlagworte: #Apple, #Ipad, #Technik

Neues Firmware-Update für die AirPods 2 und AirPods Pro

Apple hat am gestrigen Montag ein Firmware-Update für die AirPods 2 und AirPods Pro veröffentlicht. Dies berichtet Mac Rumors auf seiner Website.

Schlagworte: #Airpodspro, #Apple

Erste Erfahrungen mit den AirPods Pro

Leser meines Blogs wissen, dass ich ein großer Fan der Apple AirPods bin. Seit kurzem habe ich jetzt auch die AirPods Pro und bin hellauf begeistert.

Schlagworte: #Airpodspro, #Apple

Neuerungen bei Bilderkennung in iOS 13.3 und Seeing AI 3.5

Bei zwei iOS-spezifischen Bilderkennungsquellen gibt es in dieser Woche Neuigkeiten.

Schlagworte: #Apple, #Microsoft, #Technik, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Kontextmenüs mit VoiceOver in iOS 13.2 öffnen

in iOS 13 hat Apple die Kontextmenüs stark erweitert, die bisher hauptsächlich auf iPhones mit 3D Touch eine Rolle gespielt haben. Jetzt nehmen sie eine wichtigere Stellung ein. Seit iOS 13.2 sind sie auch mit VoiceOver ordentlich bedienbar.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Technik, #Voiceover, #Zugänglichkeit

iOS 13: Einige Bugs in der Barrierefreiheit beim Release

Neben den vielen Neuigkeiten wird es im ersten Release von iOS 13 leider auch einige teils schwerwiegende Fehler geben, die erst mit dem 11 Tage später erwarteten Update auf iOS 13.1 behoben werden. Einige Anwender sollten das Update vielleicht deshalb verzögert einspielen.

Schlagworte: #Apple, #Technik, #Zugänglichkeit

iOS und iPadOS 13: Das ist neu in den Bedienungshilfen

Apple veröffentlicht am 19. September die größten Updates für iOS, WatchOS, MacOS und TVOS seit langem. Auch bei den Bedienungshilfen, speziell VoiceOver, hat sich eine Menge getan. Hier ist meine Zusammenfassung für iOS und iPadOS.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Ipados, #Technik, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Mein Mix aus Ökosystemen

Seit meinem letzten Beitrag hat sich ein bisschen was getan, ich bin in Teilen ins Apple-Ökosystem zurückgekehrt, nutze aber auch die von Google und Microsoft damit integriert. Hier ist mein aktuelles Setup.

Schlagworte: #Apple, #Applewatch, #Microsoft, #Technik, #Ulysses

AirPods 2 eine echte Verbesserung

Vor fast drei Jahren erstand ich die erste Generation der AirPods und berichtete auch über meine Erfahrungen damit. Nun war es Zeit für ein Upgrade auf die neue Generation. Hier meine Eindrücke.

Schlagworte: #Airpods, #Apple

Mein Umstieg auf Android Teil 3: Licht, Schatten und Abschied

So, der dritte Teil der kleinen Serie zum Umstieg auf Android hat jetzt etwas länger auf sich warten lassen. Hier aber nun der Abschluss der Serie und warum der Umstieg doch nicht von Dauer war.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Ios, #Technik, #Zugänglichkeit

Mein Umstieg auf Android Teil 1: Die Auslöser

Dies ist Teil 1 einer mehrteiligen Serie über meinen Umstieg auf Android als primäres mobiles Betriebssystem. In diesem Beitrag geht es um die Auslöser.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Iphone, #Microsoft, #Technik

Telegram ist jetzt unter iOS und Android zugänglich

Der Messenger Telegram war blinden handybenutzern bisher durch fehlende Barrierefreiheit verschlossen. Mit dem letzte Woche erschienenen Update ändert sich das nun.

Schlagworte: #Android, #Apple

iOS 12.2: Warnung vor folgenschwerer neuer VoiceOver-Einstellung

[Update 28.05.2019] iOS 12.3 ist inzwischen erschienen und hat diese Optionen wieder entfernt. Sie basierten auf veralteten Spezifikationen des Accessibility Object Model (AOM).

Schlagworte: #Apple

Alternativen zu Google & Co.: Barrierefreiheit ein wichtiger Faktor

In den letzten Monaten wird immer mehr über Alternativen zu Datenkraken wie Google und Facebook diskutiert. Ein Aspekt kommt dabei allerdings oft zu kurz, nämlich die Barrierefreiheit der Alternativen.

Schlagworte: #Activitypub, #Android, #Apple, #Google, #Messenger, #Microsoft, #Twitter, #Zugänglichkeit

Neuerungen für VoiceOver in TVOS 11

Neben iOS und WatchOS hat Apple am 19.09.2017 auch TVOS aktualisiert. Dieses enthält gravierende Neuerungen für Anwender der Bedienungshilfe VoiceOver.

Schlagworte: #Apple, #Tvos, #Voiceover

Neu bei der Barrierefreiheit in iOS 11

iOS 11 ist am 19.09.2017 für alle freigegeben worden. Hier sind einige Neuerungen und bemerkenswerte Features in Bezug auf die Nutzung der Bedienungshilfen.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Voiceover

Multitasking und Drag And Drop mit VoiceOver

In iOS 11 hat Apple den Funktionsumfang fürs iPad deutlich erweitert. Hier zeige ich zwei der wichtigsten Neuerungen aus Sicht eines Anwenders der Bedienungshilfe VoiceOver.

Schlagworte: #Apple, #Ipad

Apple AirPods: Meine Ersten Eindrücke

Durch eine unerwartete Warenlieferung an meinen örtlichen Apple Store war ich kurz nach Weihnachten in der Lage, mir einen Satz AirPods, die neuen drahtlosen Ohrhörer von Apple, zuzulegen. Hier sind meine ersten Eindrücke.

Schlagworte: #Airpods, #Apple

Mobilitätstipp: Taxifahrten mit mytaxi

mytaxi ist eine app-basierte Vermittlung von Taxifahrten, die auch Menschen mit Behinderungen enorme Vorteile bietet. Hier ein paar Tipps aus meiner Erfahrung als regelmäßiger mytaxi-Nutzer.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Mobilität

Erstes Anfühlen von 3D Touch auf dem iPhone 6s und 6s Plus

Ich bin gerade in Toronto in Kanada auf einem Arbeitseinsatz, hatte aber am heutigen Samstag noch nichts zu tun und somit Zeit, zum örtlichen Apple Store zu marschieren und mir die neuen iPhone-Modelle 6s und 6s Plus anzuschauen.

Schlagworte: #Apple

Tipp: Die Multitasking-Funktionen des iPad von iOS 9 mit VoiceOver bedienen

Ein Schwerpunkt des gerade erschienenen iOS 9 liegt auf der Erhöhung der Produktivität. Gerade die neueren iPads wie iPad Air 2, iPad Pro und das iPad Mini der vierten Generation bieten hier im Vergleich zu früheren Modellen einige spannende neue Funktionen. Eine ist das Multitasking, also das gleichzeitige Nutzen mehrerer Apps. Wie diese auch mit VoiceOver benutzt werden können, soll dieser Artikel zeigen.

Schlagworte: #Apple, #Ipad

Das ist neu in den Bedienungshilfen von iOS 9

iOS 9.0 ist soeben erschienen. Diese Version bringt viele Neuerungen bei der Produktivität, verbessert die Fähigkeiten von Siri bei der Suche nach Ereignissen, Fotos und anderen Daten und macht das iOS-Gerät im allgemeinen zu einem vollwertigeren Assistenten. [Update 22.10.2015: Änderungen von iOS 9.1 hinzugefügt.]

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Im Test. Zagg Slim Book fürs iPad Mini

Vor zwei Wochen stieß ich auf diese Rezension von Kay des Zagg Slim Book für das iPad Mini. Seine sehr positive Rezension machte mich neugierig, und Anfang der Woche konnte ich endlich selbst ein Exemplar dieser iPad-Hülle mit Tastatur in Händen halten und begutachten.

Schlagworte: #Apple

Erstes Anfühlen der Apple Watch

Endlich ist es soweit! Die von vielen mit Spannung erwartete Apple Watch, die Computeruhr von Apple, kann seit dem 10.04.2015 in den Apple Retail Stores angeschaut und vor allem auch angefasst werden. Und auch meine Herzdame und ich ließen es uns nicht nehmen, uns in den Apple Store im Alstertal Einkaufszentrum (AEZ) in Hamburg zu begeben und einen vorher reservierten Termin zur Anprobe und dem Kennenlernen wahrzunehmen.

Schlagworte: #Apple, #Applewatch

Produktivität in iOS 8 - Teil 1: Grundlagen und kleine Helferlein

Neben den an anderer Stelle schon ausführlich behandelten Neuerungen zu den Bedienungshilfen bietet iOS 8 eine Fülle neuer Produktivitätsfunktionen, deren Stärken sich im Zusammenspiel mehrerer Apps erst richtig zeigen. Die Integration verschiedener Apps miteinander ist so gut gelungen, dass die Übernahme von Daten und die Interaktion zum Teil deutlich besser funktioniert als auf Mac oder PC.

Schlagworte: #1password, #Apple, #Apps, #Erweiterungen

Das ist neu in Puncto Bedienungshilfen in iOS 8

Es ist soweit, iOS 8 ist erschienen! Und es ist Zeit, sich die Neuerungen in puncto Bedienungshilfen anzuschauen. Es gibt einiges zu entdecken. Apple haben mal wieder ein echtes Feuerwerk abgebrannt, was die Neuerungen und Verbesserungen angeht.

Schlagworte: #Apple, #Ios, #Voiceover

Im Test: 2. Generation der Logitech Ultrathin Keyboard Cover für iPad

Seit meinem Test von iPad-Tastaturen im November 2013 hat es bei einer dem der getesteten Kandidaten eine Neuauflage gegeben. Logitech hat seine Ultrathin Keyboard Cover für iPad Air und iPad Mini und iPad Mini mit Retina Display aufgefrischt. Diese Auffrischung passierte bereits im April, ich bekam die Cover nur erst jetzt in die Finger und konnte mir die Neuerungen anschauen. Hier ist mein Bericht.

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Office für Blinde: Altbekanntes und neue Entwicklungen

Ausgelöst durch die am 14.01.2014 erfolgte Ankündigung von Microsoft und GW Micro, den Screen Reader Window-Eyes in Zukunft für Office-Anwender kostenlos zur Verfügung zu stellen, habe ich mich mal umgeschaut, was es im Moment so an gängigen Office-Lösungen gibt und wie zugänglich diese für Blinde sind. Zugängliche Office-Anwendungen sind gerade im beruflichen Umfeld immer noch einer der wichtigsten Faktoren, die über einen Arbeitsplatz oder die Arbeitslosigkeit entscheiden können.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Aria, #Firefox, #Microsoft, #Nvda, #Zugänglichkeit

Im gesonderten Test: Logitech FabricSkin Keyboard Folio fürs iPad Air

Im letzten Monat testete ich auf diesem Blog diverse Tastaturen fürs iPad Air. Dort streifte ich auch kurz das Logitech FabricSkin Keyboard Folio (Amazon Partnerlink), erwähnte jedoch nur das, was ich aus der Produktbeschreibung und dem Kommentar eines Lesers zusammenbauen konnte.

Schlagworte: #Apple, #Ipad

Tastaturen fürs iPad Air im Test

Am 1. November 2013 veröffentlichte Apple die fünfte Generation seines Tablets, das iPad Air. Im Gegensatz zu den letzten beiden iPad-Generationen ist es deutlich schlanker und leichter geworden. Nicht nur eine 20-prozentige Reduktion der Dicke, sondern auch eine Verschlankung in der Breite sorgen dafür, dass dieses deutlich portabler ausfällt als das iPad der 3. und 4. Generation.

Schlagworte: #Apple, #Logitechultrathinkeyboardcover

Das ist neu in Puncto Bedienungshilfen in Mac OS X 10.9 Mavericks

Mac OS X 10.9, Codename Mavericks, ist erschienen. Und hier kommt eine Übersicht über augenfällige Neuerungen und Erweiterungen bei den Bedienungshilfen. Aber es gibt diesmal auch eine Liste von Problemen, die für den einen oder die andere dazu führen könnte, dass mit einem Update vielleicht noch gewartet werden sollte.

Schlagworte: #Apple, #Mac, #Zugänglichkeit

Das ist neu in iOS 7 in puncto Bedienungshilfen

iOS 7 ist endlich erschienen. Das von vielen lang ersehnte Update wurde am 18.09.2013 um 19 Uhr deutscher Zeit zum allgemeinen Download freigegeben. Wie anderswo schon viel berichtet wurde, kommt es mit einem komplett neuen Design daher, das optisch viel flacher ausfällt als alle vorherigen Versionen. Sehbehinderte dürfte auch die neue Farbgebung zunächst etwas verwirren, manche der helle Hintergrund sogar blenden.

Schlagworte: #Apple, #Bedienungshilfen, #Zugänglichkeit

Barrierefreie E-Books unter iOS dank der Amazon Kindle App

Im Mai diesen Jahres erschien eine Version der App Amazon Kindle, die als Neuerung die Zugänglichkeit durch den Screen Reader VoiceOver unter iOS ankündigte. Kurz darauf fluteten Begeisterungsstürme durch die Blogosphäre und sozialen Netzwerke, und inzwischen wurde die App sogar in die AppleVis iOS App Hall of Fame aufgenommen. Zeit für einen kurzen deutschsprachigen Überblick, was einen blinden VoiceOver-Nutzer erwartet!

Schlagworte: #Apple, #Freizeit, #Ios, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Eine neue Dimension des Patentwahnsinns, oder: Ein Ertrinkender klammert sich an einen letzten Strohhalm

Der Patentkrieg zwischen Samsung und Apple hat eine neue Dimension erreicht. Diese könnte gerade auf Blinde weltweit eine massive Auswirkung haben, sollte die Klage, die momentan vor dem Landgericht Mannheim anhängig ist und über die Ende der Woche ein Urteil gesprochen werden soll, Erfolg haben.

Schlagworte: #Android, #Apple, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Meine Suche nach einer kleinen mobilen Braillezeile

Nachdem ich jetzt länger mit iOS-Geräten unterwegs bin und gerade mit dem iPad Mini auch deutlich mehr schreibe als mit dem großen iPad früher, stelle ich fest, dass ich mir des öfteren eine Braillezeile wünsche, um bestimmte Dinge nochmals besser nachlesen zu können als dies mit der Sprachausgabe allein möglich ist. Das Lesen mit dem Finger ist einfach noch einmal was ganz anderes als nur der Zugriff per Sprachausgabe.

Schlagworte: #Apple

MyTaxi entwickelt sich zur Accessibility-Vaporware

Update Mai 2016: Dieser Artikel ist nicht länger relevant, wird hier aber aus historischen Gründen weiter stehen. Ein aktuellerer Beitrag zu mytaxi findet sich in meinem Mobilitätstipp.

Schlagworte: #Apple, #Voiceover, #Zugänglichkeit

OS X Mountain Lion ist da: Was ist neu bei der Barrierefreiheit

Apple hat heute Mac OS X Mountain Lion veröffentlicht. Dieses Update auf Lion, das fast genau ein Jahr nach diesem erscheint, bringt einige Neuerungen mit, die auch für Menschen mit Behinderungen sehr nützlich sein werden. Ich werfe hier mal einen virtuellen Blick auf das, was mir so aufgefallen ist.

Schlagworte: #Apple, #Mac, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Ausprobiert und für gut befunden. Das ZAGGfolio iPad Keyboard Case

Schon mehrere Monate lang suchte ich nach einer Möglichkeit, mein iPad 2 und eine Bluetooth-Tastatur so miteinander zu kombinieren, dass ich diese Kombination überall einsetzen kann. Dabei sollte es egal sein, ob ich das iPad auf dem Schoß habe oder auf einem Tisch vor mir. Die Konstruktion sollte also stabil sein und doch so portabel, dass man sie überall einsetzen kann.

Schlagworte: #Apple, #Reviews

So baut man VoiceOver-Support in iOS-Anwendungen ein

Anfang dieser Woche wurde ich mal wieder gefragt, wie man denn am einfachsten die Zugänglichkeit für VoiceOver in iOS-Apps verbessern kann.

Schlagworte: #Accessibility, #Apple, #Voiceover, #Zugänglichkeit

Mac OS X Lion ist da, Eindrücke von den neuen Barrierefreiheitsfunktionen

Apple hat soeben die neueste Version seines Betriebssystems Mac OS X, Lion, veröffentlicht. Eine gute Gelegenheit, einen Blick auf die neuen Barrierefreiheitsmerkmale der jüngsten Raubkatze zu werfen!

Schlagworte: #Accessibility, #Apple, #Aria, #Barrierefreiheit, #Voiceover, #Wai-aria, #Zugänglichkeit

Neues Bezahlsystem mit Bezahlcode ein Gewinn für die Barrierefreiheit

Ich bin seit einiger Zeit Betatester für die iPhone- und iPad-Anwendung iOutBank. Das folgende ist ein Ausblick auf die kommende Version von iOutbank, speziell für das iPhone, die einen riesigen Schritt für mehr Barrierefreiheit beim Bezahlen per Überweisung darstellen kann, wenn entsprechend die Firmen mitziehen. Ich habe von der Stöger IT GmbH die Genehmigung, über dieses noch nicht veröffentlichte Feature zu bloggen.

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Das zugängliche iPhone 3G S - ein Erfahrungsbericht

Nachdem ich kurz nach dessen Erscheinen das iPhone 3G S in einer Gravis-Filiale in Hamburg kurz testen durfte, habe ich seit dem 04.07. mein eigenes iPhone 3G S, und genau einen Monat später ist es nun Zeit für einen ausführlichen Erfahrungsbericht.

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Erstes Anfühlen von VoiceOver auf dem iPhone

Heute Vormittag war ich bei Gravis in der Hamburger Innenstadt, um mir das am Freitag vergangener Woche erschienene iPhone 3G S anzuschauen. Das 3G S ist das erste iPhone von Apple, welches mit einem Screen Reader ausgestattet ist (die deutsche Seite spiegelt diese Info leider noch nicht wider).

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Neue Mailingliste für Apple-spezifische Themen der Zugänglichkeit

Da mein Beitrag über die Zugänglichkeit von Mac OS X auch außerhalb des Blogs eine rege Resonanz gefunden hat, habe ich mich entschlossen, eine deutschsprachige Mailingliste einzurichten, die sich mit dem Themenkreis Apple und deren zugängliche Produkte wie Mac OS und dessen Anwendungen, den iPod Nano der vierten Generation usw. beschäftigt. Diese Liste soll zum Erfahrungsaustausch zwischen Anwendern dienen, richtet sich aber genauso an diejenigen, die bisher keinen Apple verwenden, sich aber informieren möchten. Hier geht’s zur Infoseite mit Anmeldemöglichkeit.

Schlagworte: #Apple, #Zugänglichkeit

Mac OS X Zugänglichkeit: Eine Erfolgsgeschichte

Seit ein paar Jahren schon gibt es neben Windows andere Desktop-Betriebssysteme, die Barrierefreiheitsfunktionen zur Verfügung stellen und für die es Screen Reader gibt. Orca ist seit Version 2.18 des GNOME Desktop fester Bestandteil dieses Pakets und somit in jeder Distribution, die den GNOME Desktop vorinstalliert, ebenfalls verfügbar. Dies ermöglicht auch einigen Distributionen, sprechende Installationen zur Verfügung zu stellen, mit deren Hilfe ein Blinder das Betriebssystem selbständig installieren kann.

Schlagworte: #Apple, #Mac, #Voiceover, #Zugänglichkeit